IN BODY

 

inbody

"A través de un sueño despierto se arrastran tres mujeres, llaman a la memoria en la vibración de la tierra, y tiemblan bajo la mirada ajena."

ES / EN

 

In Body es un tríptico de flamenco contemporáneo y Una colaboración entre una poeta sonora, un violonchelista y compositor y un diseñador de sonido. El proyecto comenzó bajo el comisariado del teatro Sadler's Wells. Pincha aqui para ver fechas.

Coreógrafas/Bailarinas:

Magdalena Mannion, Noemí Luz & Yinka Esi Graves

Director musical: Liam Howarth

Cantaor: Emilio Florido

Compositor/violoncellista: Colin Alexander

Diseñador de sonido: José Tomé

Poeta sonora: Toni Stuart

Consejera coreográfica: Chloé Brulé

Apoyo coreográfico adicional: Vera Köppern

 


 

Sobre las piezas


 

When Viola met Vargas

Coreografía de Magdalena Mannion / Violoncello y música original de Colin Alexander

Ésta pieza es una exploración de latidos compartidos y dinámicas emocionales inspirados en la calidad de movimiento del videoarte de Bill Viola y de la Petenera emblemática de Manuela Vargas. Se construye como una imagen que se mueve lentamente y crea un estado de sueño despierto. En esta pieza Magdalena Mannion en colaboración con el violonchelista y compositor Colin Alexander cuestiona la manera en la que se suele representar el flamenco tradicional: bailando cara al público, explorando la posibilidad de presentar la obra en espacios no convencionales. La pieza se estrenó en el Sadler's Wells Takeover of the National Theatre River Stage 2018.
 

Into Being

Coreografía de Noemí Luz / Diseño de sonido de José Tomé

Ésta pieza nace del Tarantos, un estilo del flamenco tradicional que surgió de los pueblos mineros de Andalucía que contiene emociones primitivas y terrestres. La tierra tiene muchas maneras de albergar la memoria: en una simple vibración, en el ADN de una semilla que empieza a brotar; es la memoria de nuestros ancestros cuyos cuerpos yacen en ella. En Into Being se funde la naturaleza ritualista del flamenco y del ser humano en conexión con los elementos. Ésta pieza es una colaboración con el diseñador de sonido José Tomé. La pieza se estrenó en el Sadler's Wells Takeover of the National Theatre River Stage 2018.

I Come to my Body as a Question

Coreografía de Yinka Esi Graves / Palabra hablada de Toni Stuart

Está pieza deconstruye, reacciona y adapta los sentimientos expresados dentro de la Guajira. Para Yinka la Guajira tradicional provoca una sensación de alienación, lo que le inspiró la apropiación de sus elementos, como por ejemplo el uso del abanico, sus letras y la percepción demasiado sensualizada de gestos femeninos. La pieza tiene que ver con la Guajira y a la vez con la experiencia de bailarla. En el foco de ésta exploración está la unión entre el cante flamenco, el texto y la poesía sonora. La pieza se estrenó en Sampled 2017 en Sadler's Wells y The Lowry. 

Donantes de nuestra campaña de crowdfunding :

Silver Funders:

Tigga Goulding

Gold Contributers:

Conchita Oquendo, Oliver Giffin, Zuzana Mihalcinova Guerrero, Vivien Hunt, Alison Henderson, Vaida Varzukaite

Silver Contributers

Z2a.post, Elizabeth N Johnson, Patrick Ingram, Rachel Levene, Simona Bano, El Viajero Sedentario, Timmaz Zolleyn, l.zychowicz, Anna Levene, Blandine Lamaison, Robbie Carnegie

Bronze Contributers: Paul Herrmann, Fiona Hunt. Taylor, María Piñero Maese, Maria Angeles Bueno Castellano, Miho Charles, Elizabeth Ann Thom, Irfan Ahmed, Kinga Otffinowska, Nathalie Cabrier, Jesus Muñoz, Gina Roccque Drayton, Zoe Marsh

In Body Supporters: Luli Segal, Sara Caba, Sarah Coleman, Lucy Bradshaw, Guilhem Tarroux, Sarah Perry, Guy, Ange Wieberdink, Flamenco Fredag, Tenley Martin, Coradir, Jade Reggiani, Aurora Pignata, Nanako Aramaki, Anne Clark, Afsaneh Gray, Graham Meakin, Deborah Barringer  

 

Donantes de los eventos de la campaña:

Maria P, Lorena Oliva, Pablo Egea, Julio Lopez, Carol B , Daniel, Carina, Joel O'Donoghue, Carole Edrich, Olivia Southey, Heidi, Tanya Costa     

Donantes de In Body 

  • White Instagram Icon
  • w-facebook
  • Twitter Clean